Our Services About Us What's New Newsletter History Links En Francais
brings you back one step

Enakamigag Anishnabewakin

brings you back to our home page

 

Volume 1 - No. 4 - September-October 2004

In This Issue...

Annual General Assembly

Secrétariat aux Affaires Autochtones

Human Resources Advisor

Training in Stage Acting

News from the member communities

Update: Bringing you news you can use!

Drawing Contest

 

 

 

Annual General Assembly

The Annual General Assembly of the Algonquin Anishinabeg Nation Tribal Council (AANTC) was held in Lac Simon on August 14th and 15th, 2004. About 200 persons from the member communities and other Algonquin communities such as Golden Lake, Barriere Lake and Temiskaming were in attendance.

Many subjects were on the agenda and several important discussions took place during the two day meeting. The AANTC Director General, Norm Odjick, presented the annual report, including the financial audit and a summary of the advisory and technical services that were delivered to the member communities. Also, Chief Papatie of Kitcisakik presented the project for the construction of a new village that his community is currently working on.

One of the main points on the agenda was the restructuring of the AANTC to separate the administration from the politics. After many discussions it was decided not to proceed with the separation at the present time, but rather to hold consultations in the member communities to discuss it more. The Board of Directors will establish a process to reach this objective in upcoming months.

Regarding the election of the board elected representatives (Grand Chief, Vice grand Chief, elders, women and youths), it was decided to hold the candidacy meeting in November in a place to be determined.

During the two days, the community of Lac Simon gave the participants a very warm welcome. The AANTC personnel would like to take this opportunity to thank them for that, especially Chief Pien and Marlene Jerome. Without their collaboration and effort the organization would not have been possible.

In conclusion, we would like to thank everybody who attended the assembly and our sponsors: Secrétariat aux Affaires Autochtones du Québec, Caisse Populaire de la Haute-Gatineau, Native Benefits Plan, Ville de Maniwaki, Ville de Val d'Or, Domtar and Hydro-Québec.

brings you to the top of this page

 

 

 

A word from Minister Benoit Pelletier

Word from Minister Benoît Pelletier

The Secrétariat aux Affaires Autochtones du Québec was this year the major sponsor of the Algonquin Anishinabeg Nation Tribal Council's annual General Assembly. To read the word that was sent by Minister Pelletier.

Once again this year, close to 200 people met for the annual general meeting of the Tribal Council of the Anishinabeg Algonquin Nation to discuss the development of their communities. Such an event is an ideal occasion for those who believe in sharing ideas.

The Government of Québec enthusiastically supported the 2004 edition of this major gathering, during which elders and young people were able to talk about their experiences and aspirations.

As Minister for Canadian Intergovernmental Affairs and Aboriginal Affairs, it is my hope that the Algonquin nation will make the most of this dynamic participation to take up the challenge of building prosperous communities.

Benoît Pelletier, Minister for Canadian Intergovernmental Affairs and Aboriginal Affairs

brings you to the top of this page

 

 

 

Human Resources Advisor

The Algonquin Anishinabeg Nation Tribal Council is happy to announce the arrival of Angela Benedict for the position of Human Resources Advisor.

A Native from Akwesasne, Angela lived in Cornwall, Ontario for most of her life. She left after graduating from high school to pursue her studies at Algonquin College, in Ottawa. In May 1999 she was hired, in the internship program for Aboriginal youth, by Indian and Northern Affairs Canada to start her career in the field of human resources. After two years she accepted a job with the justice department as a human resources coordinator. Finally, in November 2002, she started working for Industry Canada in the Competition Bureau.

By luck she stumbled upon the posting for the job of Human Resources Advisor. But because she and her boyfriend (originally from Kitigan Zibi) wanted to move back to Maniwaki, she sent in her resume. A couple weeks later, the week of July 26th, she started working for the AANTC.

Since she arrived at the Tribal Council, Angela familiarized herself with the work accomplished by the previous Human Resources advisor and with the internal functioning of the office. She was also greatly involved in the preparation of the annual assembly held August 14th and 15th, 2004.

The month of September will be busy for Angela with planning the second and third units of the management training.

She is also available to offer advice and help member communities with questions regarding human resources.

Angela can be reached by phone at 819-449-1225 or by email at angelab@anishinabenation.ca

brings you to the top of this page

 

 

 

NEW TRAINING PROGRAM IN STAGE THEATER FOR ABORIGINAL

The National Theatre School of Canada and the Troupe Ondinnok united their efforts to launch an all new professional training program in stage acting for Aboriginals.

The training, which lasts 150 hours, aims to train participants in the process of creation descending from Aboriginal theatre (voice, movement, improvisation) and will be followed by a show. Also, interactive initiation workshops will be held in five different locations next September and October. Those workshops will serve as a place for auditions to select the participants for the training.

All Aboriginal people who can speak french and are 18 years or older who are interested in
theatre especially in acting, playwritting and directing is elligible. To get more information about the program, the workshops or to register, consult our website at www.ondinnok.org or contact us at 514-593-1990.

brings you to the top of this page

 

 

 

News from the member communities

Kitigan Zibi Anishinabeg

Cultural Center

This is a good year for building projects in the community. Among the different types of construction projects underway in the community, the cultural center is standing out as one of the community's most original designs. The project was originally drafted by the AANTC and the execution drawings were produced and finalized by the Douglas Cardinal architectural firm.

This project started in June and will be completed by December 2004. The construction project supervisor is Stuart McGregor, a Kitigan Zibi community member and construction administrator, and constructed by community members.

The project is one to be very proud of not only for its design, which was produced by a world renowned architect, but also for the fact that it will house many priceless artifacts, including some from the Museum of Civilization in Gatineau.

Road Work

Road construction work in Kitigan Zibi will include the paving of Makwa Mikan, which was constructed last year, and the reconstruction of six kilometers of existing roads including pavement on Pitobig Mikan (2,8 km) and Paganakomin Mikan (3,4 km). This work will greatly improve the community's roads and will cost about $ 2.4 million. The original schedule was for sixteen weeks, but may be extended to eighteen.

Long Point

Renovations and New Projects

A project currently underway in Long Point is the school renovations, which includes re-roofing, changing all exterior doors and windows and moving the library to a more suitable location. Included in this project is the installation of an elevator, which will permit accessibility to all levels in the school. The cost of these renovations is expected to be approximately $300,000.00.

Projects soon to be underway and that are in the design stages with the architects and engineers include a new daycare center, expansion of the community health center, and an expansion of building lots in the community.

Pikogan

Covered Rink in Pikogan

The project of the covered rink in Pikogan is moving fast. The structure and floor have been completed, and the contractor is currently installing the doors and electrical components. The next step will be the installation of the rink's boards. The rink should be ready for the beginning of winter. The cost to deliver and erect the structure as a covered rink, complete with walls and a roof is $800,000.00.

Road Work

Reconstruction of Migwan Mikan in Pikogan has started. It consists of the installation of a storm sewer and in the construction of a larger road that will be bordered by a sidewalk for pedestrians and children going to school, the health center and to the band office.

Eagle Village

Construction of a gas Station

An interesting project is the construction of a very viable business project. This project combines a gas station, convenience store and restaurant, as well as a marina that includes the installation of a gas pump on a dock. The building will be constructed with logs using the round log scribing method; the cost of this project is around $900,000.00 including all of petroleum installations.

 

Kitcisakik

Adult Training Center

This year saw the completion of an adult training center. This was done by purchasing a used 5 unit prefab system, completely renovating it and delivering it to the community as a finished project. This building is 3,000 square feet, the project costs, including furniture, computers and service hook ups, are $180,000.00.

 

 

brings you to the top of this page

 

 

 

Update: Bringing you news you can use!

Want to find out about Government of Canada programs and services available to you? Then watch for Update-a newsletter that provides information of interest to First Nations people.

Update is mailed directly to 215,000 First Nations homes on reserve across Canada. It features news and information about programs that may be helpful regarding business, education, health and raising your family. It also contains information on government training, funding and other resources you can use to start your own business.
Update also features inspiring stories about First Nations people and communities across Canada. In the July issue, Chris Maracle explains how the Mohawks of the Bay of Quinte in Ontario have become leaders in Canada's housing industry. And Corey Desjarlais from Grassy Plains, British Columbia tells us why he loves his job as a water treatment plant officer.

Do you have a story to share about your community? Would you like to subscribe and receive Update in your home or office for free? Let us know! You can e-mail us at: Update@inac.gc.ca. Or, call our toll-free telephone number at: 1-800-567-9604. To read past issues, visit our website at: http://www.ainc-inac.gc.ca/pr/pub/upd/index_e.html
Source: Indian and Northern Affairs Canada

brings you to the top of this page

 

 

 

Drawing Contest

The United Nations Secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues is inviting aboriginal girls and boys all around the world, aged from 7 to 18 years of age to take part in a drawing contest where the winner will see his work become the logo of the Permanent Forum on Indigenous Issues. It will be published on the web site of the Forum, on their letterhead and on publications. The winning design will be presented during the Fourth Session of the Permanent Forum in New York in May 2005. The 20 best designs painted by the children will be exhibited at United Nations Headquarters in May 2005.

The drawing should be made on paper or canvas letter sized (8.5x11). Ink, pencil charcoal, crayon, watercolor, or any other available material can be used. Each drawing should be accompanied by a brief description at the back of the entry with the usual contact information (name, age, gender, etc.).

The participants have until December 1st, 2004 to send their design. For more information, consult the organization's website at: http://www.un.org/esa/socdev/

 

 

brings you to the top of this page

 

our services <> about us <> what's new <> newsletter <> history

links <> en français <> member communities

 

 

 

designed by: Kevin Brascoupé