X
Menu
X

Comité Mamiwinini Mamawotagoziwin

pour le préservation de la langue algonquine

Bien que les questions touchant les services sociaux et l’éducation relèvent de chacune des communautés, le Conseil tribal soutien le travail du Comité Mamiwinini Mamawotagoziwn pour la préservation de la langue algonquine. Le CTNAA assure le lien entre les différentes communautés du Québec et de l’Ontario.

L’organisme s’est donné comme objectif d’encourager l’apprentissage et la pratique de la langue au sein de toutes les communautés. Chaque année, le Comité organise un grand colloque sur la langue afin de trouver de nouveaux moyens d’enseigner la langue auprès des jeunes. Le Conseil tribal appuie les activités du Comité en apportant son soutien sous tous les aspects reliés à la gestion de projet, y compris les demandes de fonds, la gestion des fonds et la réalisation des rapports nécessaires.

Si vous désirez faire un don au Comité de la langue pour soutenir ses activités, vous pouvez le faire par chèque au nom de Comité de la langue Mamiwinini Mamawotagoziwn, et faites le parvenir au 81 Kichi Mikan, Kitigan Zibi (Qué), J9E 3C3.

Liste des membres du comité de la langue   

Jean Papatie, représentant de Lac Simon (Président)

Pauline Decontie, représentante de Kitigan Zibi (Secrétaire)

Bertha Chief, représentante de Temiskaming First Nation

Adam Hunter, représentant de Long Point First Nation

Tom Mapachee, représentant de la communauté de la Première Nation d’Abitibiwinni

Severe Ratt and Pauline Ratt, représentants de Barriere Lake First Nation

Michel Gaudry et Ron Bernard, représentants de Pikwakanagan Golden Lake First Nation (Ont)

Elizabeth Babin, représentante de Wahgoshig First Nation (Ont)

Sonia Young, représentante de Wolf Lake First Nation

Adrienne Anichinapeo, représentante de la Première nation de Kitcisakik

Noella Robinson et Rodney St-Denis, représentants de Eagle Village First nation

Quelques mots algonquins

  • Kwey – Bonjour
  • Megwetch – Merci
  • Pijashig – Bienvenue
  • Madjashin – Aurevoir
  • Sìgwan – Printemps
  • Nibin – Été
  • Tagwagi – Automne
  • Pibon – Hiver
  • Inini –Homme
  • Ikwe-Femme

Liens

Dictionnaire français-algonquin, Geo. Lemoine, OMI, 1906

  • Dictionnaire français-algonquin (Lettres A à E)
  • Dictionnaire français-algonquin (Lettres F à Z)

Dictionnaire anglais-algonquin, français-algonquin